**Super Air News**Perfect ending of 2024! Energy Saving Rate 59.4%！

**Your Energy-saving Assistant** – 36% Energy Savings Performance at Kaohsiung Steel Plant For the past 35 years, Super Air has been dedicated to providing energy-saving solutions for air compressors. This time, Super Air team visited the Kaohsiung Steel Plant to implement improvement measures and conduct real-time measurements. The results showed an impressive 36% energy saving, translating into 1.1 million kWh of electricity saved annually and a reduction of NT$3.84 million in electricity costs! (Electricity cost based on NT$3.5 per kWh).

您所使用空壓機系統，節能嗎？ 空壓機在各個產業都會用到，舉凡機械、建築、化工、汽車、航太、醫療等等皆有運用。而在空壓機被廣泛使用的同時，有哪些方法可以節能、抑或是日常維護可以怎麼檢查呢？ 感謝塑膠工業技術發展中心 P Channel頻道邀請能揚分享空壓機節能經驗與方法，讓我們的專業能讓更多人看見！🤩🤩

**Installation Method Sharing — Upper Inlet** Today we would like to share a successful case at Steel Plant in Kaohsiung, Taiwan. There are 2 condensate inlets on Super Trap energy saving auto drain.From following pictures you may find the correct

**Auto Drain Performance** It was installed on 2017/02 and has been using for seven years! Customer decided to purchase it again after building a new factory because the functions are still intact after 7 years~~ | Standard Configuration of Super

 *Auto Drain Performance* 600HP Conversion Refrigerated Dryer Thanks to the partner for sharing this case, Super Trap energy-saving drain is installed as standard equipment in the 600HP conversion refrigerated dryer! As the topic of ESG becomes more and more popular, many

Super Trap, your best condensate solution! A paper factory in Kaohsiung inviting Super Air visiting on November 9, 2023. We record the actual drainage situation of ST-500A. It can be clealy seen that the drainage is smooth, 100% zero air

Thanks to Yongfengyu Headquarters for inviting Allen Yeh, general manager of Super Air, to serve as an air compressor energy-saving lecturer in the ESG education and training of Yongfengyu suppliers, and to have in-depth exchanges with representatives of major suppliers

**空壓小學堂**  您的空壓設備，排 水 正 常 嗎 ？ 乾燥機內多附有傳統排水器或僅設置單一排水孔。其排水孔徑極小，現場經常早已堵塞不排水而使用者卻不自知… 位於高雄一間飼料工廠因現場總是有水而找上能揚，該課長表示「已採用多台節能乾燥機，希望能同時兼顧節能並改善現場有水的問題，但現場仍反映有水」 經現場觀察，設備舊有排水孔早已堵塞，並在拆解後發現，外觀看似4分(Φ15mm)的排水孔，實際僅4.03mm且因雜質鐵屑堆積，排水通道堵塞，完全沒有發揮應有的排水效果。 改裝Super Trap節能排水器後，排水通暢正常，現場也不再反映有水囉~ 若您也有與此客戶相同「明明已選用優質乾燥機，但現場仍反映有水」的問題，歡迎與我們聯繫，或許花小錢更換排水器，即可解決現場有水的大困擾唷！以下就讓我們跟著能揚節能工程師實際來看看現場狀態吧： 1.此為客戶端現場原有之乾燥機下排水孔 2.能揚節能工程師拆下舊有排水孔的管材時，發現排水通道完全被堵塞 3.堵塞之管材帶回拆解，發現排水通道外觀尺寸與實際排水管徑有差距 4.拆解並清除堵塞物後，可清楚看現外觀直徑與實際孔徑有11mm的落差 5.實際量測尺寸 6.改裝Super Trap節能排水器後，排水通暢正常，現場也不再反映有水囉~

Thanks to Japan Metal for reporting Super Air were at TASS2022 with seven manufacturer from different fields of expertise this time as an ESG carbon reduction Coalition. In response to the increasingly important issues of energy and carbon reduction, the ESG

*能揚快報* 設備效率檢測專案 了解運轉效率 有效節能更省電 能揚節能小組本次受託前往位於台南佳里的工廠進行空壓機效率量測工作。客戶現場空壓機使用多年運轉效率降低，希望透過量測評估節能潛力。經量測發現現場空壓機供氣量較新機時降低了30%，所幸尚未影響現場生產，卻在無形間增加許多電費成本。 若更換為高效率雙級螺旋式空壓機，預計每年可節省230,000元之電費，新機投資費用則是不到3年即可回收！ 看到這篇貼文的您也知道廠內空壓設備耗電量及運轉效率嗎? 能揚節能團隊專門輔導這類業務，歡迎與我們聯繫洽詢~ 💡此節能方法適合想汰舊換新/評估採購新機，希望創造更多節能成效的您！ 💡本產品實績含蓋許多知名企業及工廠，歡迎想節能的您與我們連繫了解其節能效益！

*能揚快報* Super Trap節能效果明顯，客戶回購實際案例 時隔三個月，能揚節能小組再次來到位於南科的金屬製造業工廠執行節能改善啦！本客戶2021年9月時改裝Super Trap球閥型無耗氣自動排水器後，有效改善洩漏、以及傳統排水器堵塞問題，決定將其他廠區排水器皆更換為能揚Super Trap節能排水器，本次改善後每年將節省近75萬元電費成本！ 還在忍受排水器漏氣、堵塞等困擾嗎？快聯絡能揚到府為您服務吧！服務熱線：07-7352467 💡 球閥微開之壓縮空氣洩漏為企業無形損失，浪費極高電費 💡 球閥節能排水器廣泛應用於空壓機、乾燥機、儲氣桶、過濾器等空壓系統相關設備，可有效排除冷凝水與雜質，並達到極佳節能效果

改善球閥微開 每年可省20萬電費 能揚節能小組這次來到位於南科的金屬製造業工廠進行現場測漏，並執行節能改善。本案球閥微開每年洩漏480,000m³壓縮空氣，改善後每年可節省至少20萬元電費，投資費用六個月即回收！ 💡 球閥微開之壓縮空氣洩漏為企業無形損失，浪費極高電費 💡 球閥節能排水器廣泛應用於空壓機、乾燥機、儲氣桶、過濾器等空壓系統相關設備，可有效排除冷凝水與雜質，並達到極佳節能效果

「一樣是變頻，能揚空壓不一樣！」 上禮拜五能揚團隊會同工業局節能顧問及夥伴們實際拜訪節能客戶現場。 此案經實際量測證實節能率達 2 9 %！   此節能方法適合想汰舊換新/評估採購新機，希望創造更多節能成效的您！ 本產品實績含蓋許多知名企業及工廠，歡迎想節能的您與我們連繫了解其節能效益！ 

Super Air 變速節能控制盤 您的節能好幫手